我们常说有钱人是没有烦恼的，他们的快乐是我们无法想象的。但是闹上温哥华法院的这一对华人夫妻，有飞机，有珠宝，有豪宅有公司，可以说是有钱人中的有钱人了。但是家家有本难念的经，不仅他们的婚姻关系恶化，家庭关系崩塌，暴力情况还时有发生。

根据法院下令的禁止出版令，判决书中仅以这对夫妻的姓名首字母确认了这一家人的身份。

丈夫Y.Z.是一家钢铁公司的工程师，而他的妻子A.C.是一位法国文学毕业生。他们俩在中国相识，最终成为加拿大公民。

在抵达加拿大几年后，这一对夫妇在广州创办了价值超过7000万加币的钢铁公司，投入了数百万的慈善信托基金，当然，还过上了一种奢侈的生活方式。这些丰厚的资金让这一家人搬进了温哥华豪华的肖内西（shaughnessy）住宅区。

奢侈的生活中还包括在温哥华价值800万的房子和700万的公寓、两架直升飞机和数十万的珠宝首饰。

虽说是吃穿不愁，但是当他们的孩子慢慢成为青少年时，丈夫Y.Z.和他们的关系恶化了。大法官米尔曼写道，部分原因是他们发现他与中国年轻女性有染的证据，以及他“专横”的态度。

婚姻和他们的梦想生活开始崩溃，这一对夫妻陷入了“无节制的战争”

和暴力事件频发

妻子曾向丈夫扔过一个杯子，伤口需要缝针修补；被踢出去后，丈夫用锤子闯入家中，后来用斧头把他们在中国的公寓砸了，并威胁要勒死他们十几岁的女儿。

妻子后来为扔杯子道歉，她说扔杯子不是针对他。

在他们的公司里，一场争吵导致Y.Z.殴打他的妻子，后来其妻子的表弟由于愤恨，将Y.Z追着打，甚至追进了公司的员工餐厅。这位表兄抓住了丈夫，然后妻子A.C.在员工面前扇了丈夫一巴掌。这一事件之后，Y.Z.就雇佣了自己的私人保安。

有一次，妻子在家里的电脑上发现了一条疑似男方情人发来的短信，妻子随后开始与那个女人交谈。丈夫发现后暴怒，猛冲过来，并且手持锤子硬闯车库。 A.C.随后报了警，她丈夫在监狱里呆了一晚。

但动荡并没有就此结束。裁决说，当Y.Z.去他们在广州的公寓时，发现锁被换了。他随后用斧头闯入了家门。

“情妇是我应得的”

丈夫声称自己的事业成功使他有权拥有情妇。他说在中国，情妇在文化上比在北美更容易被接受。这直接导师了妻子的离开。

丈夫还坚持认为，不管是在经济层面还是文化层面，情妇都是是他应得的。但是后来他给妻子买了一枚价值100万加币的钻戒，试图让她回心转意。但是最后并没有成功。

甚至在庭审时，这种无理的言辞还在继续。法庭被丈夫“几次愤怒、辱骂和放纵的爆发”打断。

孩子：“他说要掐死我”

这一对夫妻就算是离婚，也仍然很富有。但是，多年来的动乱、家庭暴力和“大量诉讼”已经造成了不小的损失，这对夫妇和他们的三个孩子“在各种方面深受伤害，”大法官沃伦·米尔曼说。

大法官命令丈夫Y.Z.远离妻子和孩子，除非其中一个孩子同意与在场的一名成年监护人会面。法官说，16岁和22岁的两个女儿认为，如果没有这样一份保护令，她们将很危险。

法官说，即使是在一位心理学家在场的情况下，Y.Z.还是用普通话威胁他的女儿。“他刚刚威胁说要掐死我”她悄悄地告诉治疗师。

原文链接：https://www.theguardian.pe.ca/news/canada/they-lived-the-chinese-canadian-dream-then-the-rich-couple-descended-into-unrestrained-warfare-355997/