多伦多的2023年预算案在经过漫长而喧闹的特别理事会会议后于周三（2月15日）敲定。

预算包括为多伦多警方提供更多资金，以及自合并以来最大的增税。多伦多还面临其预算中潜在的15.6亿加元巨额缺口。

尚未辞职的多伦多市长庄德利在理事会会议上说：“这无疑是我经历过的最艰难的预算，为此花了将近一年的时间。这是我处理的第九个预算。我认为通货膨胀上升、燃料成本增加、利率上升的结合加息、供应链挑战和增加的住房成本，减少了TTC票箱收入。所有这一切都与不断增长的人类需求同时发生，这使得预算变得非常困难。而且这是在我们对社区的担忧之上增加的安全和负担能力。”

图

庄德利补充说：“但正如承诺的那样，这是我们从一开始就做出的关于「预算保护一线服务」的重要承诺，。它使纳税人承担的增长尽可能低。”

由于新的强有力的市长立法，不需要议会投票来批准预算。议员可以动议修改预算并对其进行表决。如果市长选择这样做，他可以否决通过的修正案。然后，理事会将有机会以三分之二多数否决否决票。

多位议员在会议期间提出了十多项议案，其中包括Coun. Shelley Carroll的一致动议拨款700万加元，以高于通货膨胀的方式增加社区合作伙伴投资计划赠款，开设一个额外的24/7供暖中心，支持TTC的一项试点计划，为无家可归的人提供心理健康支持，并扩大租金银行补助计划。这项动议最终以25票对1票获得通过。

还有一项由亚历杭德拉·布拉沃 (Alejandra Bravo)提出的动议，计划将多伦多警方4830万加元预算中的90万加元重新分配给住房、支持和住房管理局，并与社区机构合作，为无家可归的人提供 24/7 低障碍室内暂息空间。不过这项动议最终并未获得通过。

会议结束时，庄德利通知议会，称他不会动用他的权力否决议会通过的修正案。

“预算将继续推进，因为它已经在这里获得批准以及所有各种修正案，”庄德利说。

这次会议是在市长表示他将因与一名工作人员的婚外情而辞职几天后召开的。他表示，他将推迟正式辞职，以查看预算程序。预算会议结束数小时后，他宣布将于周五下午5点正式辞去市长职务。

新闻来源：https://www.cp24.com/news/recap-toronto-council-finalizes-2023-budget-tory-will-not-veto-amendments-1.6274789